在进行网站建设设计时，有一些重要原则需要遵守，以提升用户体验和页面流畅性。首先，网站的设计要简洁明了，避免过多的文字和图片，保持页面简洁清晰，让用户能够快速找到他们需要的信息。其次，网站的导航要清晰明了，方便用户浏览和查找信息，可以采用简洁明了的导航栏和面包屑导航，帮助用户更快地找到目标页面。

另外，网站的响应速度也是非常重要的，页面加载速度快可以提升用户体验，避免用户因等待时间过长而流失。为了提升页面流畅性，可以采用压缩图片、减少HTTP请求、优化代码等方式来优化网站性能，确保网站能够在不同设备上都能够流畅加载。

此外，网站的设计要符合用户习惯，保持一致性和可预测性，让用户在不同页面间能够轻松地切换和操作。同时，要考虑网站的可访问性，确保不同人群都能够轻松访问和使用网站，包括残障人士。

总的来说，网站建设设计需要遵守简洁明了、清晰导航、快速响应、符合用户习惯、可访问性等原则，以提升用户体验和页面流畅性，让用户能够更好地浏览和使用网站。